BARTEK


Sprężyny stalowe stanowiące trzon konstrukcji tego materaca nie są ze sobą połączone.
Dwumetrowa długość materaca podzielona jest na dziewięć stref wypełnionych zespołami sprężyn kieszeniowych, wzmocniony jest obustronnie warstwami tkaniny technicznej co zwiększa walory użytkowe materaca jednocześnie zapewniając konstrukcji większą trwałość. Materac uzupełniony jest jednostronnie o wykonaną z surowca naturalnego warstwę kokosową. Delikatnie spleciona, bardzo lekka i przewiewna mata kokosowa usztywnia konstrukcję materaca zapewniając mu jednocześnie odpowiednie właściwości wentylacyjne. Wkład kieszeniowy uzupełniony o warstwę kokosową otulony jest ze wszystkich stron warstwami komfortowej pianki poliuretanowej o wysokiej elastyczności i wytrzymałości. Pokrowiec wykonany jest z pikowanej dzianiny poliestrowej. Pokrowiec wykonany jest z pikowanej dzianiny poliestrowej uzupełnionej o warstwę ocieplacza o gramaturze 200-270 g/m2.

Die Stahlfedern, die die Basis der Matratzenkonstruktion bilden, sind nicht miteinander verbunden.
Die 2 m lange Matratze ist in 9 Zonen unterteilt, in welchen sich Taschenfedern mit unterschiedlicher Härte befinden. Diese Konstellation ermöglicht eine optimale Anpassung der einzelnen Matratzenzonen an den unterschiedlichen Druck, den der Benutzer ausübt. Das Modell ” KOKOS BARTEK” ist darüber hinaus einseitig mit einer Kokosmatte beschichtet. Diese feingeflochtene, leichte und luftdurchlässige Kokosschicht verstärkt die Matratzenkonstruktion und sichert eine geeignete Lüftung. Die Matratze besitzt als Verstärkung eine aus Filzflächen bestehende Umhüllung, die die Federn von den anderen Materialschichten isoliert. Die Federtaschen, mit einer Kokosschicht versehen, sind mit einem Polyurethan-Schaum umhüllt und weisen eine große Elastizität und Formbeständigkeit auf. Der Matratzenbezug ist aus gestepptem Polyesterstrickstoff hergestellt.
Der Matratzenbezug ist aus gestepptem Polyesterstrickstoff hergestellt, ergänzt mit einer Wärmeschicht
(Stärke: 200-270 g/m2).

Steel coils that form the core of the mattress are not bond with each other.
Two-meter length of the mattress is divided into nine zones filled with sets of pocket coils and bilaterally reinforced with layers of technical fabric, which increases utility values of the mattress and at the same time guarantees greater stability of the construction. The mattress is unilaterally complemented with natural coconut fibre layer. Softly spliced, light and permeable to air, coconut mat increases rigidity of the mattress and supplies proper ventilation. The pocket interior, along with the coconut complementary layer, is surrounded with layers of polyurethane comfort foam of high elasticity and durability. The exterior covering is made of quilted polyester knitwear. The exterior covering is made of quilted polyester knitwear, complemented with lining layer of grammage of 200-270 g/m2.