DANIEL


Sprężyny stalowe stanowiące trzon konstrukcji tego materaca nie są ze sobą połączone.
Dwumetrowa długość materaca podzielona jest na dziewięć stref wypełnionych zespołami sprężyn kieszeniowych o różnych stopniach twardości. Takie rozwiązanie zapewnia właściwe dopasowanie poszczególnych stref materaca do zróżnicowanego stopnia nacisku naszego ciała. Ponad strefą sprężyn kieszeniowych umieszczona jest warstwa pianki wysokoelastycznej (HR) o bardzo wysokiej sprężystości przy jednoczesnym zachowaniu odpowiednich parametrów cyrkulacji powietrza. Wierzchnią stronę materaca stanowi warstwa lateksowa, której zadaniem jest optymalne dopasowywanie się powierzchni do kształtów ciała, co przy zachowaniu odpowiedniej wentylacji zapewnia wysoki komfort wypoczynku. Odwrotna strona materaca wzbogacona jest o warstwę termoplastycznej pianki Visco. Konstrukcja materaca umożliwia efektywne korzystanie z obu stron materaca – z dwóch powierzchni użytkowych o odmiennych walorach praktycznych. Pokrowiec wykonany jest z pikowanej dzianiny poliestrowej uzupełnionej o warstwę ocieplacza o gramaturze 200-270 g/m2.

Die Stahlfedern, die eine Basis der Matratzenkonstruktion bilden, sind nicht miteinander verbunden.
Die 2 m lange Matratze ist in 9 Zonen unterteilt, in welchen sich Taschenfedern mit unterschiedlicher Härte befinden. Diese Konstellation ermöglicht eine optimale Anpassung der einzelnen Matratzenzonen an den unterschiedlichen Druck, den der Benutzer ausübt. Das Modell „DANIEL LATEX” ist darüber hinaus einseitig mit einer hochelastischen Schaumschicht (HR) ausgestattet, die sich über der Federnzone befindet. Damit wird die Einhaltung der optimalen Parameter hinsichtlich Lüftung und Luftumlauf gesichert.Die obere Seite dieser Matratze bildet eine Latex-Schicht, die eine perfekte Anpassung an das Körperprofil des Benutzers und gleichzeitig eine geeignete Lüftung sichert. Die Rückseite der Matratze ist mit einem thermoplastischen VISCO-Schaum beschichtet. Die Konstruktion des Modells „DANIEL LATEX” ermöglicht eine doppelseitige Benutzung der Matratze. Beide Seiten weisen unterschiedliche Gebrauchseigenschaften und Vorteile auf. Der Matratzenbezug ist aus gestepptem Polyesterstrickstoff hergestellt, ergänzt mit einer Wärmeschicht (Stärke: 200-270 g/m2).

Steel coils that form the core of the mattress are not bond with each other.
Two-meter length of the mattress is divided into nine zones filled with sets of pocket coils of different hardness levels. This solution enables proper fit of particular zones to the diversified distribution of the pressure created by our body. Above the pocket coils, there is a layer of high resilience foam (HR), which is characterised by high elasticity and good air circulation parameters. The surface layer of the mattress is composed of latex, which provides optimal adjusting to the shape of the user’s body. This feature, along with proper ventilation, enables high comfort of rest. The construction of the mattress enables effective usage of both sides of it – two surfaces with different usable characteristics. The exterior covering is made of quilted polyester knitwear, complemented with lining layer of grammage of 200-270 g/m2.